Разница между иронией и сарказмом. Разница между ирония и сарказм

Сарказм неизменно ассоциируется с насмешкой. Это способность обнажать недостатки с помощью негативного суждения, порой довольно жесткого. Отличительными качествами сарказма считаются резкость и беспощадность, выражение ненависти. Если юморист изобличает недостатки мягко, с сочувствием и симпатией, саркастичный человек не стремится смягчить слова, которые могут больно ранить.

Когда появилась злая насмешка?

Неизвестно, когда впервые человек понял, насколько можно унизить оппонента, используя слова. Но с давних пор определение «сарказм» неразрывно связано с политической сатирой. Древние писатели-сатирики прекрасно понимали значение саркастической насмешки и применяли ее в качестве излюбленного приема для изобличения пороков общества и отдельных личностей.

Значение саркастических слов не утратило актуальности и в современном мире. Особенно остро проявляется едкая ирония в публицистике, ораторском искусстве, политических дебатах.

Среди классических примеров можно упомянуть высказывания Дж. Свифта в адрес общественности Англии, произведения Рабле, памфлеты Вольтера, высмеивающего церковь и ее служителей.

Определить, что такое сарказм, можно уже по дословному переводу с греческого. Буквально выражение значит «рвать мясо» . И действительно, тонко подпущенная шпилька способна фактически разорвать внешнее благополучие, раздавить оппонента, полностью уничтожить его в глазах общества.

По своему типу сарказм делят на очевидный и завуалированный. Последний отличается тем, что для того, чтобы оценить его остроту, необходимо владеть скрытой информацией. Однако стоит помнить, что словесное оружие станет абсолютно бесполезным, если человек, против которого направлены едкие замечания, не обладает глубоким умом. А если противник, напротив, достаточно искусен в остроумии, можно проиграть битву и самому надолго стать объектом злых насмешек.

Сарказм и ирония: отличительные признаки

Нередко люди путают, что означает сарказм, а что – ирония. Ироничные выражения по существу – милые шуточки, призванные в форме комплимента довести до окружающих скрытую насмешку. Искусство иронии, облеченное в форму острословного замечания, вызывает смех. Саркастическое суждение отличается язвительностью и не провоцирует веселья.

Ирония демонстрирует отношение к ситуации или персонажу, подчеркивая нелепость положения. Сарказм присущ жесткой критике, вызывающей общественное порицание.

Можно сформулировать несколько характерных признаков, чем ирония отличается от сарказма:


  • ирония – скрытая негативная оценка поступка или качеств;
  • сарказм – практически не прикрыт иносказаниями, обличительность выражается в максимальной степени;
  • ирония подразумевает насмешку, обличенную в позитив;
  • сарказм всегда носит уничижительный характер;
  • ирония – элемент комического направления, часто используемого в устной речи и художественных произведениях;
  • сарказм – острое сатирическое направление, применяемое в качестве обличения в ораторских выступлениях, памфлетах политическо-общественного значения.

Если иронию можно охарактеризовать, как легкую шутку, наполненную особым подтекстом, сарказм – резкое высмеивание, часто маскирующее нецензурность выражений.

Стоит ли учиться сарказму?


Существуют ли способы, как научиться сарказму?

Человек, разносторонне развитый, с отменным чувством юмора может при желании овладеть данным искусством. Вот только зачем оно нужно?

Конечно, если предполагается строить политическую карьеру, связать жизнь с публицистикой, умение саркастично взглянуть на положение вещей станет полезным.

Но в обыденной жизни такое поведение способно привести к недопониманию.

Можно легко лишиться друзей, оттолкнуть от себя близких, наполнив свою речь едкими насмешками. Ироничный человек, владеющий искусством мягкой шутки, в любой компании прослывет острословом.

У сарказма, как и у иронии, нет одного определения. Существуют следующие варианты. Научное определение звучит так: Сарказм (греч. буквально «разрывать [мясо]») -- один из видов сатирического изобличения, язвительная насмешка, высшая степень иронии, основанная не только на усиленном контрасте подразумеваемого и выражаемого, но и на немедленном намеренном обнажении подразумеваемого»

Сарказм (от греч. буквально - рву мясо) -- один из видов комического; высшая степень иронии, едкая, злая насмешка над изображаемым явлением.

Macmillan Dictionary дает такое определение:

Sarcasm - the activity of saying or writing the opposite of what you mean, or of speaking in away intended to make someone else feel stupid or show them that you are angry.

Издательство Longman в словаре “Dictionary of English Language and Culture” дает следующее определение:

Sarcasm n. Speaking or writing using expressions, which clearly mean the opposite to what is felt, especially in order to be unkind or offensive in an amusing way: She was an hour late. «Good of you to come, » he said with heavy /withering sarcasm. Элементами сарказма наполнена практически вся сатирическая литература. Примеры сарказма обнаруживаются и в русской народной поэзии. Самое широкое распространение этот вид комического, благодаря особым обличительно-обвинительным формам, получил в лирических и дидактических жанрах, а также в ораторском искусстве. Сарказм является одним из важнейших стилистических средств, используемых в сатире и юморе.

На самом деле, широкое распространение он получил еще во времена развития древнегреческой и древнеримской философии. Многие философы активно использовали сарказм, чтобы высмеивать правителей и крупных чиновников. В эпоху Ренессанса сарказм проявлялся и в литературе, и даже в живописи.

В современном мире сарказму нашлось применение в сети интернет, где он приобрел популярность. Сарказм постепенно деформировался, превратившись в «троллинг». Людей, занимающихся троллингом вполне очевидно называют «троллями». Слово «троллинг» произошло не от слова «тролль», а от слова «trolling» в значении «ловить рыбу на блесну». Тролли пишут в интернете провокационные сообщения, заставляя других пользователей злиться. Например: В группе (в социальной сети), посвящённой вегетарианцам, тролль оставит такие саркастичные сообщения:

«Человек должен обязательно питаться мясом. Так заложено природой»

Или более тонко (тонкий троллинг):

«Учёные провели эксперимент. Взяли двух львов: одного кормили небольшим количеством мяса, а другого - большим количеством овощей. Через неделю лев-вегетарианец умер».

Различия сарказма и иронии:

Как уже было сказано в одном из определений, сарказм является высшей степенью иронии, то есть одной из ее разновидностей. Но нельзя отождествлять эти понятия, так как у каждого из них есть свои отличительные особенности. В словаре издательства Longman “Dictionary of English Language and Culture” дается такое пояснение различиям сарказма и иронии: Sarcasm does not necessarily involve irony, and irony has often no touch of sarcasm. But irony, or the use of expressions conveying different things according as they are interpreted, is so often made the vehicle of sarcasm, or the utterance of things designed to hurt the feelings, that in popular use the two are much confused. The essence of sarcasm is the intention of giving pain by (ironical or other) bitter words.

Многие люди, услышав ироническое замечание, могут не осознать, что оно подразумевается, как шутка. Поэтому ирония является гораздо более подрывным элементом, чем сарказм, а также гораздо более забавным развлечением - те, кто осознают, что было сделано ироническое замечание, мгновенно чувствуют себя соучастниками и могут получить удовольствие от того, что есть люди, которые не заметили шутку?.

Сарказм - это такая характеристика, которая очень специфична для каждого языка, и часто бывает очень трудно догадаться, когда иностранец высказывается саркастично.

Ирония - тонкий инструмент комического. Она близка к острословию, шутке, когда противопоставление буквального смысла слов и истинного значения высказывания вызывает смех.

Суждение, исполненное сарказма, не бывает смешным: оно характеризует объект речи с позиций нравственной оценки, отражающей субъективное неприятие и осуждение.

Как литературный прием, ирония придает содержанию произведения экспрессивную выраженность, а форме изложения - стилистическое своеобразие. Ироническое замечание может демонстрировать авторское отношение к персонажу или описываемой ситуации, подчеркивать нелепость положения, снижать пафосность и мнимую значимость образов.

Сарказм используется для жесткой критики, в свете которой неприглядность личных человеческих качеств или безнравственность жизненных позиций приобретают не просто карикатурную форму, но и вызывают бескомпромиссное общественное порицание.

Также можно выделить следующие отличия иронии от сарказма:

· Ирония - способ завуалированной, скрытой негативной оценки объекта речи.

· Сарказм - троп, в котором переносное обличительное значение выражено с минимальной степенью иносказания.

· Форма иронического высказывания всегда позитивна, в отличие от скрытой насмешки, к которой сводится его смысл.

· Саркастическое замечание или обращение имеет прямое указание на предмет уничижительной критики.

· Ирония используется как разновидность комического в юмористических литературных произведениях и устной образной речи.

· Сарказм не бывает мягким; как остро сатирическое средство художественной выразительности его, как правило, используют в обличительных ораторских выступлениях и публицистических текстах общественно-политического содержания.

Языком и речью Часто в общении мы употребляем понятие «язык» и «речь» как равнозначные. Но каковы различия между речью и языком и являются ли они таковыми на самом деле? Попробуем разобраться. Различия языка и речи 1. Язык
Какая разница между трудовым договором и контрактом знают не все, поэтому попробуем разъяснить эти понятия.
Для максимального упрощения ведения учета на предприятии специалистами разработана специальная программа 1с, которая имеет различные версии - 1С7 и 1С8. Большинство предприятий уже достаточно давно перешли на версию 1с8, и, наверное, это неспроста - видимо, между указанными двумя версиями какие-то различия, которые привели к выбору в пользу «восьмерки». Попробуем проанализировать ситуацию и сделать определенные выводы.
1с8 - более «продвинутая» версия программы, а 1С7 - в некоторой степени устарела.
«Новая драма» на рубеже веков поставила в центре внимания личность, но не социальную, а духовную, индивидуальность переживания и ощущения которой определяют общую атмосферу эпохи. Драматурги пытались показать «трагедию жизни», а не «трагедию в жизни», призвали к осмыслению глубинной сути действительности, освобождение человеческого духа, поиска гармонии. Театр стал «интеллектуальным», «дискуссионным». На первый план вышел внутренний конфликт, а не внешнее воздействие. В «новой драме» стали заметными черты модернизма
Литература - особый вид искусства , который помогает понять историческое настоящее и разобраться в том, как формировались основные тенденции общественного развития в прошлом. Эстетика классицизма ситуации в западноевропейской культуре в конце XVII века, более ста лет определяла идейное содержание литературных произведений, строгую систему поэтических правила и принципы сюжетостроения, отражавшие представления о упорядоченности и совершенно мироздания, природы и общества.
Ежедневно мы пользуемся услугами - общественного транспорта, коммунальных служб, здравоохранения, ищем в магазинах скидки на любимые товары и редко задумываемся, что означают такие обыденные слова, как «товар» или «услуга». А о том, что это также экономические термины, почти не думаем. Так в чем же разница между товаром и услугой?
форма
Товар - заметный, он имеет материальную оболочку. Его можно взять в руки, рассмотреть. Предприятие имеет возможность складировать свои товары.
Честь и достоинство - это довольно близки друг к другу понятия, моральные категории, и какая разница между честью и достоинством объяснит не каждый. Отличия все же есть, хотя только в нюансах. В каких - попробуем разобраться.
Честь - это репутация, что вызывает уважение окружающих. А достоинство - самоуважение человеческой личности как морально-этическая категория.
Газета и журнал - самые распространенные печатные издания, предоставляют читателям актуальную информацию о событиях политической, социальной, экономической и культурной жизни общества. Однако при сходстве тематики публикуемых материалов и способов их подачи журнал отличается от газеты и по форме, и по содержанию, и по степени влияния на читательскую аудиторию.
Журналы, как и газеты, выдают для определенной аудитории и различают по тематике. Они могут быть общенациональными, региональными, местными, корпоративными;
В романтизме нет такой четкости, в нем существуют оттенки, полутона. Классицизм - это система, а романтизм - нет.
Классицизм (от лат. Classicus - образец) - направление, возникшее в европейском искусстве и литературе XVII века, опиралось на культ разума и представления об абсолютном характере эстетического идеала.
Главная задача классицизма - максимально возможное приближение к этому идеалу, наиболее полное выражение получил в античности.
Черты классицизма:
1) правило «трех единств»

9 выбрали

Шутки бывают разными. Одни шутят безобидно, поднимая всем настроение, так сказать, без жертв. Другие иронично подтрунивают над окружающими, всерьез никого не обижая, хотя неприятный осадочек может и остаться. А третьи шутят крайне язвительно, и объекту подобного юмора точно не до смеха. Давайте разберемся, почему мы выбираем те или иные виды юмора, и какой смех действительно полезен для здоровья.

Тип юмора по типу человека

Психолог Мария Пугачева объяснила, как юмор человека отражает его душевное состояние.

  • Безобидно шутят обычно две группы людей. Одна из них – уверенные в себе люди, которые любят жизнь и людей во всех проявлениях . Это подвижные, жизнерадостные и оптимистичные персоны, полные энергии, с ярким темпераментом и харизмой. Вторая группа людей – это тихие, скромные и стеснительные личности с высоким интеллектом и доброй душой. Но объединяет их одно – они практически никогда не завидуют, положительно относятся ко всему окружающему и уважают чужие проблемы и чужой успех.
  • Те, кто иронично поддевает своего собеседника, тоже наделен хорошим интеллектом, но имеет за плечами те или иные собственные маленькие комплексы, делающие его не 100% уверенной в себе личностью. Скорее всего, над ним точно так же подтрунивали в детстве или юности, а, может быть, он знает какие-то свои недостатки и слабые места и понимает, что рано или поздно кто-нибудь заденет его за живое.
  • Неприятный сарказм используют те, кто весьма сильно неуверен в себе и всеми силами пытается доказать миру обратное. Не дай Бог ему нанесут удар, поэтому он сам всеми способами стремиться "побить" всех своих потенциальных соперников градом жесткого юмора.

У тебя просто нет чувства юмора!

С детства нам говорили это, когда мы обижались на чьи-то шутки. И действительно, может быть, дело не в них, а в нас? Это можно проверить.

Во-первых, подумайте, способны ли вы на самоиронию: можете ли вы, попав в какую-то нелепую или сложную ситуацию посмеяться над собой? Можете ли вы со смехом рассказывать друзьям о том, как совершили глупый поступок, и не обижаться, когда друзья смеются над вашей историей? Если самоирония вам не чужда, скорее всего, чрезмерная обидчивость – это не ваша черта.

Во-вторых, понаблюдайте за реакцией людей на шутки в их адрес и попытайтесь примерить ситуацию на себя. А вы бы обиделись? Или пропустили бы мимо ушей? Или отшутились? Такой сравнительный анализ позволит понять, как часто вас обижает то, что не обижает других.

Если вы заметили, что действительно слишком часто обижаетесь на юмор, стоит эту черту в себе подкорректировать. Практика показывает: чаще всего в компании подкалывают именно тех, кто обижается. Не хотите быть мишенью – переставайте обижаться.

А если после этого исследования вы пришли к выводу, с чувством юмора у вас все нормально и чрезмерной обидчивостью вы не страдаете, значит, дело не в вас, а в действительно агрессивном юморе вашего собеседника.

Око за око, юмор за юмор

Если раздражающий юморист – это просто один из ваших знакомых, бороться с ними не обязательно, можно просто прекратить общение и не тратить нервы на его шутки.

А что делать, если такой шутник – это близкий вам человек? Ну не расставаться же с ним из-за шуток, в самом деле! Можно ли отучить его от злого юмора?

По мнению психолога, мирными методами тут, к сожалению, не обойтись. "Единственным способом отучить кого-то саркастически издеваться над вами – это бить тем же концом по тому же месту. Тут, увы, добротой и пониманием ситуацию не спасти. Чем лучше и правильнее вы будете, тем большую силу и власть будет ощущать над вами этот человек. Но если он будет знать, что на любой его выпад последует аналогичный выпад и он сам станет уязвленным объектом, то лишний раз в нападение точно не пойдет", – уверена Мария Пугачева.

Какой юмор продлевает жизнь?

Мы привыкли думать, что смех продлевает жизнь и вообще положительно влияет на организм. А вот интересно, к сарказму это относится? Помните как было в фильме Тот самый Мюнхгаузен : "Тому, кто смеется, продлевает, а тому, кто острит, укорачивает".

По мнению психолога, если человек язвит всем окружающим, никакого положительного влияния на здоровье это оказать не может . " Но если сарказм распространяется не на кого-то конкретного и он не обижает близкого человека, а, к примеру, жестко высмеивается политическая ситуация в компании друзей, то общая энергетика хохота и улыбок, конечно же, сыграет свою целительную роль", – уверена Мария Пугачева.

Так что сарказм, как и юмор в целом, бывает разным.

А какой юмор в большей степени свойственен вам? Случалось ли вам сталкиваться с людьми, которые обижали вас своими шутками? Что вы делали в этой ситуации?

Как и сатира, сарказм заключает в себе борьбу с враждебными явлениями действительности через осмеяние их. Беспощадность, резкость изобличения - отличительная особенность сарказма. В отличие от иронии в сарказме находит свое выражение высшая степень негодования, ненависть. В сарказме негодование высказывается вполне открыто. Сарказм никогда не является характерным приёмом юмориста, который, выявляя смешное в действительности, изображает её всегда с известной долей симпатии и сочувствия.


Выразительность речи достигается благодаря использованию различных языковых средств, в том числе и тропов – слов и выражений, употребленных не в прямом, а в переносном значении. Сарказм – троп, в котором переносное обличительное значение выражено с минимальной степенью иносказания.

Как мы шутим: юмор, ирония или сарказм?

Именно поэтому сарказм особенно широко используется в условиях острой политической борьбы. Развитая политическая жизнь Греции и Рима породила высокие образцы сарказма у Демосфена, Цицерона и Ювенала. Глубоким сарказмом было проникнуто творчество борцов молодой буржуазии против феодализма.

Чрезвычайным разнообразием отличаются сарказмы Свифта в его изобличении различных сторон общественной жизни современной ему Англии. Друзья, у вас есть шанс помочь мне разобраться с вопросом, который мучает меня уже давно. Чем ирония отличается от сарказма? Мне пытались объяснять, но я так и не поняла. Тут в соседней теме два знатока как раз обсуждают, опасен ли сарказм для форума.

Отличие иронии от сарказма

Стало быть стёб = сарказм? По-моему этот журнал — стеб от начала до конца. Есть ли это характерный пример английского сарказма? Мне кажется, что стеб это не столько сарказм, сколько пародия и абсурд. Это может иногда казаться сарказмом, но цель его все же не уязвление, а активное нежелание что-либо говорить всерьез (а иногда, по-моему, просто боязнь быть серьезным). Но дело, imho, даже не в том, каково определение «иронии» или «irony» (или «сарказма»-«sarcasm»а), а в том, как они реально работают, на кого/на что направлены, какие реакции предполагают и т.д.

Смотреть что такое «Сарказм» в других словарях:

Одни шутят безобидно, поднимая всем настроение, так сказать, без жертв. Другие иронично подтрунивают над окружающими, всерьез никого не обижая, хотя неприятный осадочек может и остаться. А третьи шутят крайне язвительно, и объекту подобного юмора точно не до смеха. Давайте разберемся, почему мы выбираем те или иные виды юмора, и какой смех действительно полезен для здоровья.

Безобидно шутят обычно две группы людей. Одна из них – уверенные в себе люди, которые любят жизнь и людей во всех проявлениях. Это подвижные, жизнерадостные и оптимистичные персоны, полные энергии, с ярким темпераментом и харизмой.

Неприятный сарказм используют те, кто весьма сильно неуверен в себе и всеми силами пытается доказать миру обратное. Во-вторых, понаблюдайте за реакцией людей на шутки в их адрес и попытайтесь примерить ситуацию на себя. А вы бы обиделись?

Если вы заметили, что действительно слишком часто обижаетесь на юмор, стоит эту черту в себе подкорректировать. Практика показывает: чаще всего в компании подкалывают именно тех, кто обижается. Единственным способом отучить кого-то саркастически издеваться над вами – это бить тем же концом по тому же месту. Тут, увы, добротой и пониманием ситуацию не спасти. Чем лучше и правильнее вы будете, тем большую силу и власть будет ощущать над вами этот человек.

А вот интересно, к сарказму это относится? Помните как было в фильме Тот самый Мюнхгаузен: «Тому, кто смеется, продлевает, а тому, кто острит, укорачивает». А какой юмор в большей степени свойственен вам? Случалось ли вам сталкиваться с людьми, которые обижали вас своими шутками? Что вы делали в этой ситуации?

Я считаю что есть люди с «уместным» чувством юмора, с «неуместным» и без оного вообще. У меня есть подруга — умница, медалистка, не зануда, хохотушка, ну душечка просто, но нет у нее чувства юмора и все тут. Кстати, это ей в личной жизни не мешало никогда… Я за любой юмор, даже злой, но не тупой и не пошлый. Бывает, какой-нибудь знакомый пошутит плоско и глупо, и не знаешь куда деться от стыда. Очень уважаю остроумных людей, чувство юмора на многие особенности человеческой личности, характера указывает.

Действительно саркастичными могут быть только люди большого ума! Не путать сарказм с просто злобными выпадами… Юмор Раневской был саркастичным… Этот вид высмеивания присущ только людям прямым и сильным. Я не могу четко обозначить границу между 1 и 2 типом юмора, который свойственен мне… Наверное оба, в зависимости от ситуации.

Иронически издевательски, это в соответствии с Вашим определением и есть, кажется, сарказм. Комический элемент в саркастическом изобличении может быть весьма ничтожен. Одними из самых известных форм юмора, которые успешно применяются в драматургии, в частности, комедии – это ирония, сарказм и сатира. Сарказм – это синтез иронии и сатиры, насмешка, имеющая негативную окраску. Приемы иронии и сарказма строятся именно на таком принципе словоупотребления.

Что еще почитать